Publié le 28 Avril 2022

Les possibilités de randonnées sont très nombreuses. Comme il est interdit (ou déconseillé) de sortir des sentiers afin de limiter les dérangements de la faune, la carte locale du parc national suffit pour avoir une bonne visualisation des sentiers balisés. 

Nous avons fait de petits circuits très agréables en journée et quelques randonnées un peu plus conséquentes. Le paysage est varié mais on se l'approprie assez rapidement : des milieux plus ou moins ouverts avec genévriers et autres arbres/arbustes piquants, quelques pinèdes, une hêtraie superbe puis des alpages souvent pâturés par des chevaux. Attention à l'eau qui n'est pas facile à trouver au coeur du massif à part sur des secteurs comme la Camosciara. 

La Cicerana
La Cicerana
La Cicerana
La Cicerana

La Cicerana

Balcons du monte Rotondo
Balcons du monte Rotondo
Balcons du monte Rotondo
Balcons du monte Rotondo

Balcons du monte Rotondo

Boucle de la Camosciara depuis Civitella Alfedena
Boucle de la Camosciara depuis Civitella Alfedena
Boucle de la Camosciara depuis Civitella Alfedena
Boucle de la Camosciara depuis Civitella Alfedena
Boucle de la Camosciara depuis Civitella Alfedena
Boucle de la Camosciara depuis Civitella Alfedena
Boucle de la Camosciara depuis Civitella Alfedena
Boucle de la Camosciara depuis Civitella Alfedena
Boucle de la Camosciara depuis Civitella Alfedena

Boucle de la Camosciara depuis Civitella Alfedena

Voir les commentaires

Rédigé par lta38

Publié dans #randonnée sportive, #balade, #Italie, #paysages

Repost0

Publié le 27 Avril 2022

C'est aussi le charme de cette région. Des villages perchés sur des promontoires, authentiques. Ici, pas de fioriture attrape-touriste. Les façades sont vieilles ; les rues pavées sans le moindre niveau ; l'herbe pousse entre les joints ; les murs sont parfois lézardés par les tremblements de terre successifs. Mieux vaut ne pas être en mobilité réduite pour habiter ici. D'ailleurs, beaucoup de maisons sont des résidences secondaires, des locations ou même à vendre. En parallèle, des quartiers plus récents ont crées, plus accessibles, notamment aux voitures.

Errer dans ces rues est un beau moyen de s'imprégner de l'ambiance des lieux.

Civitella Alfedena, notre point de chute
Civitella Alfedena, notre point de chute
Civitella Alfedena, notre point de chute
Civitella Alfedena, notre point de chute
Civitella Alfedena, notre point de chute
Civitella Alfedena, notre point de chute
Civitella Alfedena, notre point de chute
Civitella Alfedena, notre point de chute

Civitella Alfedena, notre point de chute

Villetta Barrea, le village des premiers cerfs parmi les hommes
Villetta Barrea, le village des premiers cerfs parmi les hommes
Villetta Barrea, le village des premiers cerfs parmi les hommes

Villetta Barrea, le village des premiers cerfs parmi les hommes

Opi. A noter les portes des résidences secondaires, protégées de la neige par une planche, avec l'harmonie des couleurs.
Opi. A noter les portes des résidences secondaires, protégées de la neige par une planche, avec l'harmonie des couleurs.
Opi. A noter les portes des résidences secondaires, protégées de la neige par une planche, avec l'harmonie des couleurs.
Opi. A noter les portes des résidences secondaires, protégées de la neige par une planche, avec l'harmonie des couleurs.
Opi. A noter les portes des résidences secondaires, protégées de la neige par une planche, avec l'harmonie des couleurs.

Opi. A noter les portes des résidences secondaires, protégées de la neige par une planche, avec l'harmonie des couleurs.

Barrea (et son lac). Mon préféré.
Barrea (et son lac). Mon préféré.
Barrea (et son lac). Mon préféré.
Barrea (et son lac). Mon préféré.
Barrea (et son lac). Mon préféré.
Barrea (et son lac). Mon préféré.
Barrea (et son lac). Mon préféré.
Barrea (et son lac). Mon préféré.
Barrea (et son lac). Mon préféré.
Barrea (et son lac). Mon préféré.

Barrea (et son lac). Mon préféré.

Scanno (et son lac)
Scanno (et son lac)
Scanno (et son lac)
Scanno (et son lac)

Scanno (et son lac)

Voir les commentaires

Rédigé par lta38

Publié dans #balade, #paysages, #Italie

Repost0

Publié le 26 Avril 2022

Eux-aussi se sont habitués à une présence humaine qui ne cherche pas à les traquer. Ici, pas de déterrages "officiels". Comme les cerfs, les renards font également le spectacle mais attention, ils sont aussi intéressés. Les gens s'arrêtent au bord des routes pour leur donner à manger ce qui n'est évidemment pas recommandé. Il en est quelques uns qui attendent, couchés dans l'herbe au soleil, que quelqu'un s'approche. Nous avons fait quelques pauses pique-nique du midi ou goûter de l'aprem et parfois, avons eu droit à leur venue. 

Ce comportement s'observe aussi en France (comme par exemple ici, sortie n°5). Parfois de manière un peu agressive (voir ici). Mais ce ne sont généralement les faits que de quelques individus bien ciblés, comme cela est parfois le cas avec d'autres animaux en des lieux précis (écureuils dans des parcs, chamois près des refuges des parcs nationaux, rouge-gorges...). Ici, il semble que ce phénomène soit plus récurent et c'est probablement la conséquence de l'absence de chasse depuis des dizaines d'années.

Renards, cerfs... Doit-on se féliciter de cela ? Je pense qu'il est possible que tout ce monde vive en harmonie. De ce qu'on observe dans les Abruzzes, proximité entre hommes et animaux sauvages n'est pas incompatible avec l'agriculture, personnelle ou étendue. Il est possible de protéger ses terrains ; les animaux retiennent aussi les endroits où il doivent éviter de mettre les pieds. Disons que je ne vois pas forcément de dégâts supplémentaires ce faisant, par rapport au système français qui consiste, par exemple, à les pourchasser jusque dans leurs terriers. Cela ne les empêche pas de revenir, en catimini, la nuit. Et la présence de tout ce petit monde est une aubaine pour les professionnels du tourisme. Elle permet aussi aux néophytes de mieux s'approprier (au sens de comprendre) la nature et de mieux la respecter même si tout ne sera jamais parfait.

L'exemple des Abruzzes (en Italie, pays tout aussi civilisé que la France et même avec une densité de population supérieure à la nôtre donc la comparaison est tout à fait acceptable) devrait être suivi en France.

 

Les renards des Abruzzes
Les renards des Abruzzes
Les renards des Abruzzes
Les renards des Abruzzes
Les renards des Abruzzes
Les renards des Abruzzes
Les renards des Abruzzes
Les renards des Abruzzes

Voir les commentaires

Rédigé par lta38

Publié dans #Italie, #Renard

Repost0

Publié le 25 Avril 2022

Ils sont très nombreux. Dans les montagnes bien sûr. Je me souviens avoir compté des hardes de plus de deux-cents têtes. Un côté spectaculaire que l'on n'a pas dans nos montagnes. Mais ils restent tout aussi sauvages et difficiles à approcher que chez nous. Et systématiquement sur leurs gardes du fait de la présence du loup.

Mais il y a aussi les cerfs des villages, ceux qui ont appris à vivre avec les hommes. Ils font la joie des touristes. Les filles ont adoré. Les locaux les ont tous les jours sous leurs yeux. Ils n'ont pas besoin de tondre leur pelouse. Par contre, ils doivent protéger leurs potager et leurs arbres fruitiers. Tout cela vit en relativement bonne harmonie.

Des cerfs
Des cerfs
Des cerfs
Des cerfs
Des cerfs
Des cerfs
Des cerfs
Des cerfs
Des cerfs
Des cerfs

Des cerfs

Et des biches
Et des biches
Et des biches
Et des biches
Et des biches
Et des biches

Et des biches

Voir les commentaires

Rédigé par lta38

Publié dans #Italie, #animaux

Repost0

Publié le 24 Avril 2022

Je m'étais mis en tête d'y retourner et d'y aller une fois par saison. Après l'été en 2017, voici donc le printemps. Bon, ce n'est pas la porte à côté (+ de 1000 km depuis Grenoble) et avec la hausse du prix de l'essence, il faut prévoir un budget augmenté, déjà grévé par les infrastructures routières (tunnel du Fréjus et autoroutes italiennes pas données). Ceci étant, une petite parenthèse sur le prix de l'essence. Ayant décidé de bouger ici et en Espagne (séjour précédent) dans le courant de l'hiver, je m'étais imposé de limiter mes déplacements en voiture de manière drastique durant les sept semaines de la troisième période de l'année scolaire donc avant la guerre en Ukraine (et la hausse du prix des carburants). Passons sur la réduction des déplacements qui n'est pas toujours réalisable pour certaines personnes pour se rendre sur leur lieu de travail. En revanche, j'ai adapté ma conduite sur deux critères :
- Rouler à 110 au lieu de 130 sur autoroute, 100 au lieu de 110 sur les portions concernées
- Rouler de manière fluide (pas d'accélération brutale, ne pas monter dans les tours etc)
Ce faisant, j'ai réduit ma consommation de 25%, ce qui correspond peu ou prou à l'augmentation du prix à la pompe. Quand je vois le nombre de véhicules qui circulent encore à 130 sur autoroute (ou plus, notamment en Italie), je me dis que l'essence n'est sans doute pas encore assez chère ! Fin de la parenthèse (NB : 110 au lieu de 130 = "perte" d'un gros quart d'heure sur un Grenoble - Marseille).

Retour donc sur les Abruzzes, après le séjour de 2017 avec Nico. Cette fois-ci avec les filles à qui je voulais montrer cette belle région. Du coup, pas question de lever à 5h tous les jours pour faire des affûts. L'idée était de faire de petites randonnées, visiter les beaux villages (ce que nous n'avions pas pu faire avec Nico à cause des températures caniculaires), observer la communion entre la nature et l'homme, et pourquoi pas croiser l'ours ou le loup.

Les Abruzzes, ce sont aussi des rencontres. Avec grand plaisir, je retrouvais Sophie qui nous avait si bien accueillis en 2017. Des retrouvailles comme si c'était hier. Encore un immense merci à toi pour ta gentillesse et ta bienveillance. C'est aussi ici que l'on croise des Français venus souvent pour les mêmes raisons que nous comme Nathalie et Michel, ou encore Didier en travail avec son groupe. L'occasion aussi de rencontrer Pietro, un des guides locaux les plus connus. Sans lui, nous n'aurions probablement pas pu mettre dans nos jumelles l'ours du séjour. Même si cette observation fut brève et dans la pénombre, ce fut une première pour nous et la satisfaction de voir les filles le trouver du premier coup aux jumelles. L'habitude paye. Merci Pietro ! Malheureusement, je ne pourrai pas vous le montrer en image ici. Une prochaine fois j'espère.

L'ours a immédiatement été la cible des filles. Le loup, elles l'ont déjà entendu à deux reprises, vu des traces. Elles le verront sûrement un jour dans nos montagnes. L'ours, c'est plus compliqué, plus gros, plus "mythique" pour elles. C'est lui qui les a le plus motivées. Nous avons fait quatre soirs d'observation pour cette courte rencontre. Nous l'avons aussi cherché en journée, on ne sait jamais.

L'ours, comme le loup (les photos prises ici sont dans l'enclos de Civitella) font la vie ici. En France, dans les villages, les locaux sont parfois/souvent réservés (ou pire). On parle du loup comme une gêne pour les éleveurs. L'ours également, comme pour les apiculteurs. Les cerfs causent des problèmes aux forestiers, les renards aux poulaillers, les blaireaux aux potagers. Les animaux empêchent les gens de travailler. Dans les Abruzzes, tout n'est pas parfait non plus. Il y a beaucoup de braconnage, chacun défendant son "bifteck". Mais cela me gêne moins que les tirs organisés en France ou les déterrages des blaireaux. Les éleveurs sont aussi mieux organisés. En France, un troupeau de 2000 brebis est laissé seul dans la nature, avec quelques chiens et parfois un seul berger. Une aubaine pour le loup. En Italie, c'est la règle du "333". Le troupeau de 2000 est divisé en 6x333. Chaque sous-troupeau (de 333 donc) est gardé par 5 chiens, des bergers des Abruzzes. Contrairement à notre patou des Pyrénées, il ne vient pas agresser l'humain. Il doit le reconnaître car il se contente seulement d'aboyer et s'arrête après identification. Les randonneurs sont tranquilles. Chaque sous-troupeau possède son propre berger. A la fin de la journée, les 333 bêtes sont parquées...

Les villages ne vivent pas contre le loup ou l'ours mais au contraire avec. Des panneaux d'informations partout. Les noms des bars, restaurants, auberges, reprennent lupi e orsi. De nombreuses propriétés mettent des statuettes de cerf, d'ours, de loup. Au lieu de dire que les animaux empêchent les hommes de faire leur travail, ils le leur offrent ! Dans les villages, les cerfs n'ont plus peur de l'homme avec lequel ils cohabitent. Inutile d'acheter une tondeuse à gazon, les cerfs s'en chargent. Il faut juste penser à mettre un grillage (voire une double clôture électrique) autour de son potager. Et si on ne veut pas d'animaux dans son jardin, on lui court après (avec un bâton ?) pour qu'il comprenne qu'il ne doit pas venir ici. Les renards ne craignent souvent pas non plus les hommes. Pas de déterrages abusifs comme en France, pas de chasse. Cette année, le parc fête ses 100 ans.

Bien sûr, il y a des contre-parties comme l'interdiction de sortir des sentiers balisés durant certaines périodes. Ces règles sont acceptées. Les Abruzzes, c'est un territoire d'une richesse exceptionnelle. Je n'en connais pas grand chose mais il faut vraiment venir ici pour se rendre compte de toute cela. Nous avons passé une semaine formidable, bien aidés par une météo cinq étoiles. A la fin de ce séjour, je commence à comprendre son fonctionnement et la façon de le vivre pour son plaisir personnel (et notamment les rencontres d'animaux sauvages) et pour le respect du territoire. A suivre quelques articles thématiques.

On y est
On y est
On y est
On y est

On y est

Proximité avec certaines espèces sauvages
Proximité avec certaines espèces sauvages

Proximité avec certaines espèces sauvages

Les loups de Civitella Alfedena
Les loups de Civitella Alfedena
Les loups de Civitella Alfedena
Les loups de Civitella Alfedena

Les loups de Civitella Alfedena

Barrea et son lac (noter la conjonction Vénus - Jupiter sur la dernière image)
Barrea et son lac (noter la conjonction Vénus - Jupiter sur la dernière image)
Barrea et son lac (noter la conjonction Vénus - Jupiter sur la dernière image)

Barrea et son lac (noter la conjonction Vénus - Jupiter sur la dernière image)

L'ours sortira-t-il ?
L'ours sortira-t-il ?
L'ours sortira-t-il ?
L'ours sortira-t-il ?
L'ours sortira-t-il ?

L'ours sortira-t-il ?

Abruzzo 2022
Abruzzo 2022

Voir les commentaires

Rédigé par lta38

Publié dans #animaux, #Italie

Repost0